perhaps why the highly literate Westerner steeped in the lineal and homogeneous modes of print culture has much trouble with the non-visual world of modern mathematics and physics. The “backward” or audile-tactile countries have a great advantage here. Another basic advantage of cultural clash and transition is that people on the frontier between different modes of experience develop a great power of generalization. McGeoch says (p. 396): “Generalization, likewise, is a form of transfer, whether at the comparatively elementary level of conditioned responses . . . or at the complex level of abstract scientific generalization, where a single statement sums up a myriad of particulars.” We can generalize this statement at once by pointing out